最近、積立NISA(正式名称: つみたてNISA)を始めたので、投資の勉強を始めました。
YouTube界隈には投資系YouTuberが沢山いますが、日本で一番の登録者数を誇っている高橋ダンさんは、英語でも市場分析をアップロードしているので、英語の勉強にもなります。

そこで、投資の勉強と英語の勉強を「Dan Takahashi English Channel」でやってみようと思います。
YouTube動画を使った英語スクリプトのただのディクテーションなのですが、継続できるように努力したいですね。誰か参考になれば。

2021年2月5日の9分49秒の動画です。

2021年2月5日 WATCH OUT! Today’s Jobs & Unemployment Data




Hey everyone, Dan Takahashi here.

Tomorrow in the US, we will have the biggest economic data that has yet to have been announced for 2021 and also for the new Biden administration.

It is the non-farm payrolls numbers. This basically is a calculation every single month by the US government of how many jobs have been created in the economy.

Not just that but it also shows the unemployment rate and it also shows the average wage growth.
【フレーズ】It's not just that.  
【意味】それだけじゃないんだよ

All these numbers are very very important politically for society the economy and the stock markets.

And I think that there's a bit of a risk tomorrow that given the fact that the ADP numbers came out very strong this week. I think expectations are already really high right now for this jobs report and we should be a little bit cautious for markets tomorrow.
【フレーズ】given the fact that
【意味】that以下の事実を踏まえると
ADP: 経済指標のひとつのADP雇用統計のこと

For those of you new to my channel, my name is Dan. I'm a former wall street guy former hedge fund guy and would please see the below description areas to who I am, and would appreciate if you guys subscribe to my channel going forward by pressing the button below, and also subscribe uh and also not just that but press the like button if you enjoyed today's content.
【フレーズ】It's not just that.  
【意味】それだけじゃないんだよ


動画開始から1分で20分かかった。。。

英語のスクリプトをディクテーションしながら英文法や英語表現を勉強しようと思いましたが、動画開始1分間を上記のようにディクテーションするだけで20分かかってしまいました。。。


今回の動画は、ここで挫折しようと思います。。高橋ダンさんのオープニングフレーズを英語で文字起こしできたので満足としたいと思います。